„Die Villa liegt in der Nähe der Stadt Umag und nur 1 km vom Meer entfernt, inmitten von Olivenhainen, Weinbergen und Wäldern, und ist ein Ferienhaus der Extraklasse. Die zauberhafte Natur, die sie umgibt, schenkt Ihnen die Ruhe, die Sie brauchen, und weckt Ihre Sinne. Die Villa Lemaliante wurde im Stil eines typisch istrischen Hauses erbaut und verfügt über 5 Schlafzimmer, 5 Badezimmer, eine Küche, ein Wohnzimmer und einen Hobbyraum mit Tischfußball. Zur Ausstattung gehört außerdem ein Wellnessbereich mit Whirlpool, Sauna, Fitness- und Ruheraum. Sie können einen 42 m² großen Außenpool, eine Außenküche mit Kamin, einen überdachten Parkplatz und einen großzügigen Außenbereich von 2.600 m² genießen. Das Anwesen ist zur Wahrung der Privatsphäre umzäunt und da es keine baulichen Barrieren gibt, ist es auch ideal für Menschen mit Behinderungen geeignet. Eine Tischtennisplatte und ein Trampolin stehen den Gästen zur Verfügung. Bei der Sanierung des alten istrischen Steinhauses bestand die wichtigste Aufgabe darin, die ursprünglichen Materialien und Einrichtungsgegenstände zu erhalten und zu nutzen, um dem Haus ein frisches Aussehen zu verleihen und gleichzeitig den Charme vergangener Zeiten zu bewahren. Alle Räumlichkeiten sind klimatisiert und werden mit energieeffizienten und erneuerbaren Energiequellen beheizt. Der Umbau wurde vom Ministerium für Tourismus der Republik Kroatien und der Gespanschaft Istrien kofinanziert.“